發表文章

目前顯示的是有「佳言」標籤的文章

2017年 超感動英文金句

圖片
Hello! 2018年來了,回顧過往,展望未來,去年仍是紛擾多事的一年, 但是在亂世中,仍然有啟發人心的故事和激勵勇氣的佳言, 其中最讓我感動,也是推特有史以來最多人按愛心的,     是美國前總統歐巴馬的這一則推文: (圖片出自歐巴馬總統推特網頁) "No one is born hating another person because of the color of his skin or his background or his religion..." 「沒有人天生會因膚色、出身或宗教等因素討厭別人…」 2017年8月美國維吉尼亞州發生白人至上主義者開車衝撞事件,歐巴馬PO了他在馬里蘭州一家幼稚園,跟不同族裔小朋友打招呼的照片,並引用已故南非總統曼德拉的這句話,獲得460萬網友按愛心表示喜歡。 我常鼓勵學生背誦英文佳句,因為套用一樣的句型,再代換詞類一致的字彙,就可以說寫出漂亮的句子哦~ 我們來試試看! 代換: No one is born bullying another person because of his gender or his appearance . 沒有人天生會因 性別 或 外表 而 霸凌別人 。 代換: No one is born hurting another person because of his status or his belief . 沒有人天生會因 地位 或 信念 而 傷害 別人。   文章還沒結束喔~想看更多嗎? >>詳見全文: EF English Live 部落格 - 2017年 超感動英文金句 想了解更多英文學習嗎?歡迎來到 EF English Live 線上英文